Verba s ponosom najavljuje da je postao prvi pružatelj usluga prevođenja u Hrvatskoj koji je primio certifikat ISO 18587:2017 za usluge nakon uređivanja strojeva (MTPE).

Ovo priznanje svjedoči o opredjeljenosti tvrtke za pružanje visokokvalitetnih, profesionalnih usluga nakon uređivanja faze projekta prevođenja strojeva svojim kupcima. Pored toga, primjena ove međunarodne norme u tijekovima prijevoda pojačava njegovu poziciju vodećeg pružatelja jezičnih usluga u digitaliziranom svijetu.

ISO 18587:2017 međunarodna je norma koja određuje zahtjeve za strojno prevođenje usluga nakon uređivanja i iznosi najbolje prakse za prevodne agencije. Ovjereni davatelji usluga prevođenja pokazali su svoju predanost pružanju visokokvalitetnih usluga prijevoda. Kada koriste strojne prevodne motore za projektima za prevođenje, dokazali su svoje znanje, pouzdanost i pridržavanje skupa normi relevantnih za njihovu industriju.

Izvor: digitaljournal.com